Si vous êtes fan d'anime et utilisez Android, vous avez probablement déjà entendu parler d'AnimeBox, une plateforme espagnole qui a un impact majeur sur le visionnage de séries et films d'animation japonais, doublés et sous-titrés en plusieurs langues. Dans cette analyse, nous avons compilé tous les points clés publiés sur l'application et le service, afin de vous offrir un aperçu complet et actualisé de son offre, des modalités d'abonnement et des appareils compatibles, notamment Android TV et Chromecast. L'objectif est que vous sachiez si AnimeBox correspond à la façon dont vous aimez regarder des anime..
Au-delà d'être « juste une autre » application de streaming, AnimeBox se distingue par son orientation locale et son attention aux détails que les fans apprécient : doublage en espagnol et dans les langues co-officielles, version originale japonaise avec sous-titres, sorties presque simultanées avec le Japon et une section extras avec des interviews, des vidéos de making-of et les ouvertures et fins légendaires. Tout cela est complété par des formules d’abonnement flexibles, dont une gratuite., et un catalogue qui mélange tubes actuels et classiques intemporels.
Qu'est-ce qu'AnimeBox et pourquoi est-il particulièrement intéressant pour Android ?
AnimeBox est un service de vidéo à la demande entièrement spécialisé dans l'anime, alimenté par le distributeur espagnol Selecta Visión et avec une présence locale à travers des projets comme Hanami. Sa proposition vise à réunir en un seul endroit des séries et des films d'animation japonais avec des options audio et de sous-titres adaptées au public espagnol.. De plus, parmi les alternatives et les comparaisons, vous pouvez consulter d'autres applications pour regarder des anime qui se concentrent sur Android.
Depuis un téléphone Android, l'expérience est complète : vous pouvez diffuser en haute définition, modifier l'audio et les sous-titres, créer des profils et reprendre votre série là où vous l'aviez interrompue. De plus, la plateforme est passée à Android TV, vous n'avez donc plus besoin de dupliquer votre écran pour regarder du contenu sur votre téléviseur. Pour ceux qui consomment quotidiennement des anime dans l’écosystème Android, cela fait la différence..
Où regarder AnimeBox : mobile, Web et TV
AnimeBox est disponible sur le Web (pages pour regarder des anime en ligne) et applications mobiles pour Android et iOS, ainsi que sur les téléviseurs et lecteurs équipés d'Android TV (y compris Chromecast avec Google TV). Certains supports mentionnent la prise en charge de systèmes de streaming comme Google Cast et des solutions de type AirTV, facilitant ainsi le streaming sur grand écran. Cette gamme de plateformes vous permet de commencer à regarder sur votre mobile et de continuer à la télévision sans complications..
Sur Android TV, l'application fonctionne de manière très similaire à l'application mobile : vous pouvez vous connecter, choisir parmi les profils disponibles (jusqu'à 10 profils par compte) et utiliser le téléviseur comme l'un des appareils actifs du compte. Les plans supérieurs permettent deux flux simultanés et gèrent plusieurs appareils enregistrés à la fois..
Langues, qualité d'image et sous-titres
L'une des fonctionnalités les plus appréciées d'AnimeBox est sa compatibilité linguistique. Une grande partie du catalogue est doublée en espagnol et, dans de nombreux cas, également en catalan, en basque et en galicien. De plus, lorsque disponible, vous pouvez activer la version originale japonaise avec sous-titres (VOSE). De cette façon, vous pouvez choisir de profiter de la série en espagnol ou de la regarder dans son audio original avec sous-titres..
Sur Android TV, la lecture atteint la résolution maximale de 1080p, avec des sous-titres généralement présents et un doublage dans les langues co-officielles, le cas échéant. Sur mobile et web, la plateforme maintient la haute définition, offrant une expérience stable et des options claires pour modifier l'audio et les sous-titres dans le lecteur. La qualité HD est particulièrement visible dans les films emblématiques et les scènes d’action..
Premières diffusions simultanées et rythme des nouvelles sorties
AnimeBox propose des diffusions simultanées ou quasi simultanées avec le Japon (appelées simulcast dans l'industrie). Certaines communications mentionnent une disponibilité environ une heure après la diffusion japonaise, toujours sous réserve des conditions de licence et de la série concernée. Pour ceux qui ne veulent pas attendre de voir l'épisode de la semaine, ce point est essentiel. (Crunchyroll, connu pour sa diffusion simultanée).
La plateforme met également régulièrement à jour son catalogue : ajout de saisons, ajout de titres récents et enrichissement de collections de séries populaires. Elle propose également des documentaires, des interviews et des making-of. Au-delà des épisodes habituels, elle propose également du contenu supplémentaire qui met en contexte vos franchises préférées. Si vous faites partie de ceux qui aiment aller au-delà du chapitre, vous trouverez du matériel supplémentaire intéressant.
Catalogue : hits actuels, classiques et bien plus encore
Le catalogue d'AnimeBox combine les sorties actuelles avec de grands classiques du manga et de l'anime. Parmi les titres présents au lancement ou mis en avant, on trouve L'Attaque des Titans, Boruto, Les Gardiens de la Galaxie : Kimetsu no Yaiba, Oshi no Ko, Dragon Ball Z Kai, Naruto, Naruto Shippuden, Ranma 1/2, InuYasha, Slayers et Kare Kano, entre autres. Cet équilibre entre nouveautés et œuvres mythiques est l’une des forces du service..
Pour vous donner une idée plus concrète, nous passons ci-dessous en revue les catégories et titres mentionnés dans différentes listes du service et des médias qui l'ont testé. Il s'agit d'un aperçu représentatif du type de contenu auquel vous pouvez vous attendre, sachant que le catalogue évolue au fil du temps en raison de problèmes de licences. Prenez ces exemples comme un échantillon réaliste de ce que vous trouverez.
films disponibles
- 5 cm par seconde
- Akira
- Une voix silencieuse
- Digimon Adventure: Dernière évolution Kizuna
- Dragon Ball Z : La Résurrection de Freezer
- L'amour est dans l'eau
- Dans ce coin du monde
- Fairy Tail : Cri du Dragon
- Feu d'artifice
- Ghost in the Shell 2: Innocence
- Kimetsu no Yaiba : Le train infini
- La fille qui a sauté dans le temps
- Enfants de la mer
- Lu sur le mur
- Mazinger Z: Infini
- My Hero Academia : deux héros
- La nuit est courte, marche sur Girl
- One Piece Gold
- Perfect Blue
- Princesse Arété
- Saint Seiya : Légende du Sanctuaire
Série Shōnen
- Assassination en classe
- Attaquer les titans
- Trèfle noir
- Fairy Tail
- Gardiens de la nuit : Kimetsu no Yaiba
- Haikyuu !! Les As du Volleyball
- Mazinger : Édition Z Impact
- Naruto
- Naruto Shippuden
- Saint Seiya : La Toile Perdue
- Samouraï Champloo
- Yu Yu Hakusho
Meilleure série d'horreur
- Disparu
- Devil May Cry
- Hellsing ultime
- Lycée des morts
- Noragami
- Agent de paranoïa
- Psycho-Pass
- Sagrada Réinitialiser
- L'ancienne mariée mage
- Tokyo Goule
Série d'aventures
- Arifureta
- DanMachi
- Tueur gobelin
- InuYasha
- Dernier exil
- Record de la guerre de Lodoss
Meilleure série romantique
- Cardcaptor Sakura: carte claire
- Chéri dans le Franxx
- Ranma 1 / 2
- REVIE
- Votre mensonge en avril
Série de science-fiction
- Atome : Le commencement
- Route d'Akudama
- Conan, le garçon du futur
- Dimension W
- Ghost in the Shell : Surgissez des frontières
- Made in Abyss
- Psycho-Pass
- Steins; Porte 0
Série Seinen
Le service est également présent dans la catégorie seinen, bien que certaines listes consultées ne détaillent pas les titres spécifiques de cette section. Veuillez noter que le catalogue change relativement fréquemment et que ces sections peuvent être mises à jour..
Série comique
- Appare-Ranman!
- No Game No Life
- Tueuses
Plans et tarifs d'AnimeBox
AnimeBox propose quatre formules adaptées à différents profils d'utilisateurs. Toutes excluent les publicités, à l'exception de la formule gratuite qui limite l'accès à une sélection d'épisodes et privilégie la location de films et de certaines séries en TVOD. La flexibilité est au cœur de nos préoccupations : vous pouvez démarrer gratuitement et évoluer quand vous le souhaitez..
- Konnichiwa (gratuit)Gratuit, avec une sélection d'épisodes renouvelée chaque mois et un accès au service de location de films et de séries télévisées pour une durée limitée. Certaines communications indiquent également l'accès en diffusion simultanée, bien que cela puisse varier selon la licence. En général, un seul appareil est autorisé.
- Tomodachi (mensuel)Accès à la diffusion simultanée, à un catalogue de séries et de films (hors films premium dans certaines phases), aux génériques et fins, ainsi qu'aux bonus. Sans publicité et visionnage illimité. Généralement pour un seul appareil. Les prix varient à partir de 5,99 € par mois, selon diverses sources.
- Sensei (Pro mensuel)Conçu pour les fans d'anime confirmés. Comprend tous les éléments de Tomodachi, la lecture simultanée sur deux appareils et les téléchargements pour un visionnage hors ligne. Le prix le plus souvent indiqué est de 7,99 € par mois.
- Kami-sama (annuel)Tous les avantages de Sensei avec une facturation annuelle. L'abonnement est proposé sur 12 mois au prix de 10, avec des offres ponctuelles ; plusieurs publications ont annoncé des prix de lancement à 79,99 € et des promotions autour de 39,99 €. Le prix annuel peut fluctuer en fonction de la campagne et de la période de l'année..
Certains articles consacrés à Android TV ont mentionné des tarifs d'abonnement allant de 3,99 € (un appareil) à 5,99 € (deux appareils simultanés) ; ceux-ci correspondent probablement à des périodes promotionnelles ou à des communications spécifiques à la plateforme. Le plus fiable est de toujours vérifier le prix dans l'application ou sur le site Web au moment de l'inscription..
Comment s'abonner étape par étape
Créer un compte AnimeBox est simple et ne nécessite qu'une adresse e-mail active. Rendez-vous sur le site web ou ouvrez l'application, cliquez sur « Connexion » et inscrivez-vous avec votre adresse e-mail. Après avoir confirmé votre compte, vous pouvez choisir le forfait qui vous convient le mieux..
Si vous préférez, vous pouvez également vous inscrire directement depuis les applications Android ou iOS officielles, puis vous connecter sur vos autres appareils (mobile, tablette et téléviseur). Dans tous les cas, vous bénéficierez des mêmes forfaits et du même catalogue, avec les avantages de chaque niveau. Où que vous choisissiez, votre historique et vos profils sont synchronisés.
Modifier, annuler ou modifier votre abonnement
AnimeBox vous permet de modifier votre abonnement à tout moment. Pour cela, accédez à votre profil et cliquez sur l'icône panier (abonnements) dans la colonne de gauche du site web ou de l'application. Le changement est automatiquement appliqué à votre compte et est reflété immédiatement..
Cette gestion centralisée élimine les étapes compliquées et facilite la mise à niveau ou la rétrogradation de votre forfait selon vos besoins (par exemple, si vous souhaitez activer les téléchargements hors ligne pendant vos déplacements ou si vous préférez rester sur le forfait gratuit en parcourant la location de temps en temps). La flexibilité de tester et d'ajuster est un plus pour le service..
Application Android TV : des animes sur grand écran sans tracas
Bonne nouvelle pour les utilisateurs Android : AnimeBox propose désormais une application native pour Android TV. Auparavant, il fallait diffuser l'écran depuis son téléphone, ce qui était moins pratique et pas toujours stable ; désormais, il suffit d'installer l'application depuis Google Play sur son téléviseur ou son lecteur multimédia. Avec la télécommande, vous pouvez parcourir les profils, continuer les séries et lancer du contenu en quelques secondes..
L'application Android TV lit les programmes jusqu'en 1080p, intègre des sous-titres et, lorsque disponible, inclut le doublage dans les langues co-officielles en plus de l'espagnol. Elle fonctionne comme l'un des quatre appareils actifs du compte et permet de partager la lecture avec un autre appareil, les forfaits haut de gamme permettant deux lectures simultanées. Si votre priorité est de regarder des animes à la télévision, l'application native représente un bond en avant en termes de qualité..
Contenu supplémentaire et location (TVOD)
AnimeBox ne se limite pas aux épisodes et aux films. Son catalogue comprend des bonus avec des interviews de réalisateurs et de producteurs, des vidéos de making-of, ainsi que les génériques de début et de fin de nombreuses séries. Ce contenu additionnel est un régal pour les fans qui prennent plaisir à tirer le fil de chaque production..
Concernant les nouveautés, certains titres premium passent d'abord par une période de location (TVOD) avant d'être ajoutés aux formules d'abonnement. Cela signifie que, pendant une durée limitée, vous pourrez les louer pour les visionner, même avec une formule gratuite. Si vous êtes curieux et ne voulez pas attendre, la location vous permet de prendre de l'avance..
Relation avec d'autres plateformes et focus sur l'Espagne
En Espagne, le nom qui vient en premier à l'esprit lorsqu'on parle de streaming d'anime est CrunchyrollCependant, AnimeBox s'est imposé comme une alternative solide avec une forte orientation locale : doublage en espagnol et langues co-officielles, catalogue soigné et présence de classiques difficiles à trouver sur d'autres services. Si vous privilégiez les extras audio et éditoriaux en espagnol, AnimeBox a un avantage..
La plateforme communique ses actualités via son site Web et ses profils sur les réseaux sociaux, et divers médias technologiques ont couvert son lancement, son évolution, ses projets et son arrivée sur de nouveaux appareils comme Android TV. Grâce à cette visibilité, il est facile de rester au courant des nouveautés et des promotions..
AnimeBox s'est imposé comme une option très pratique pour regarder des anime sur Android et à la télévision, avec un catalogue reconnaissable, des langues adaptées à l'Espagne, la diffusion simultanée, des bonus et une tarification vous permettant de l'essayer gratuitement et de passer à une version supérieure quand vous le souhaitez. Si vous cherchiez une application indispensable pour les fans d'anime sur Android, en voici une qui répond à vos attentes. Partagez le guide et aidez les fans d'anime à en savoir plus sur AnimeBox sur Android..